마라톤·로드러닝 · 거리별 목표

10km 마라톤 기록, 내 수준은 어디쯤일까 — 나이·성별 등급표

10km 기록을 나이와 성별에 맞춰 환산하면 지금 수준이 보입니다. WMA 2025 연령 기준표로 계산한 등급표와 목표 시간별 구간 통과표를 함께 실었습니다.

#마라톤#10km#기록등급

먼저 결론부터

같은 50분이라도 25살과 55살은 전혀 다른 기록입니다. 그래서 숫자만으로는 수준을 알 수 없고, 나이와 성별 기준으로 환산해야 합니다. 아래 등급표는 세계마스터즈육상연맹(WMA)의 2025년 연령 기준표로 계산한 것으로, 100%가 세계기록 수준입니다. 남성 40세가 50분이면 55%, 60세가 같은 50분이면 65%입니다.

이런 분께 맞는 글입니다

기록만 보면 수준을 알 수 없습니다

10km를 50분에 달렸다고 할 때, 이게 잘한 건지 아닌지는 나이와 성별을 빼놓고는 말할 수 없습니다. 25살 남성의 50분과 60살 남성의 50분은 몸이 해낸 일의 크기가 다릅니다.

연령등급은 이 차이를 하나의 숫자로 맞춰 줍니다. 계산은 나눗셈 하나입니다. 그 나이와 성별의 기준기록을 내 기록으로 나누고 100을 곱합니다. 100%면 그 나이대 세계기록 수준이라는 뜻입니다.

기준기록은 세계마스터즈육상연맹(WMA)이 한 살 단위로 만든 2025년판 표를 씁니다. calrank의 등급 판정도 같은 표를 기준으로 삼습니다.

남성 10km 기록별 연령등급

남성 — 기록과 나이로 보는 연령등급과 calrank 등급 (WMA 2025 기준)
기록20세30세40세50세60세70세
40:0066%러닝 상급자66%러닝 상급자68%러닝 상급자74%상당한 러너81%상당한 러너89%상당한 러너
45:0059%상당히 좋은 편59%상당히 좋은 편61%매우 좋은 편66%러닝 상급자72%상당한 러너79%상당한 러너
50:0053%상당히 좋은 편53%상당히 좋은 편55%상당히 좋은 편59%매우 좋은 편65%매우 좋은 편72%러닝 상급자
55:0048%꾸준한 러너48%꾸준한 러너50%꾸준한 러너54%상당히 좋은 편59%매우 좋은 편65%러닝 상급자
1:00:0044%보통44%보통46%꾸준한 러너50%꾸준한 러너54%상당히 좋은 편60%매우 좋은 편
1:05:0041%보통41%보통42%보통46%꾸준한 러너50%꾸준한 러너55%상당히 좋은 편
1:10:0038%이제 시작38%이제 시작39%보통42%보통46%꾸준한 러너51%상당히 좋은 편

여성 10km 기록별 연령등급

여성 — 기록과 나이로 보는 연령등급과 calrank 등급 (WMA 2025 기준)
기록20세30세40세50세60세70세
40:0072%상당한 러너72%상당한 러너75%상당한 러너82%상당한 러너92%상당한 러너105%상당한 러너
45:0064%매우 좋은 편64%매우 좋은 편66%러닝 상급자72%상당한 러너82%상당한 러너94%상당한 러너
50:0058%상당히 좋은 편58%상당히 좋은 편60%매우 좋은 편65%러닝 상급자74%상당한 러너84%상당한 러너
55:0052%상당히 좋은 편52%상당히 좋은 편54%상당히 좋은 편59%매우 좋은 편67%러닝 상급자77%상당한 러너
1:00:0048%꾸준한 러너48%꾸준한 러너50%꾸준한 러너54%상당히 좋은 편61%매우 좋은 편70%러닝 상급자
1:05:0044%보통44%보통46%꾸준한 러너50%꾸준한 러너57%상당히 좋은 편65%매우 좋은 편
1:10:0041%보통41%보통43%보통47%꾸준한 러너52%상당히 좋은 편60%매우 좋은 편

기록을 줄이는 쪽은 10km 기록 줄이기: 60분에서 55분으로 에 훈련 강도 분배와 함께 정리해 두었습니다. 표에 없는 기록이나 나이는 등급 계산 페이지에서 바로 확인할 수 있습니다. 계산 방식과 구간을 나눈 근거는 등급 산출 근거 페이지에 적어 두었습니다.

목표 시간별 구간 통과 시간

10km에서 기록을 놓치는 가장 흔한 이유는 초반이 빠른 것입니다. 출발 직후에는 몸이 가볍고 주변이 빨라서 체감 페이스가 실제보다 느리게 느껴집니다.

그래서 1km와 2km 통과 시간을 미리 외워 두면 도움이 됩니다. 이 시간보다 빠르게 지나갔다면 지금 당장 늦추셔야 합니다. 일정한 페이스로 달렸을 때의 통과 시간입니다.

목표 기록별 구간 통과 시간 (일정 페이스 기준)
목표 기록평균 페이스1km2km5km7km10km
40:004:00 /km4:008:0020:0028:0040:00
45:004:30 /km4:309:0022:3031:3045:00
50:005:00 /km5:0010:0025:0035:0050:00
55:005:30 /km5:3011:0027:3038:3055:00
1:00:006:00 /km6:0012:0030:0042:001:00:00
1:05:006:30 /km6:3013:0032:3045:301:05:00
1:10:007:00 /km7:0014:0035:0049:001:10:00

10km에는 젤이 필요 없습니다

10km를 45~75분 사이에 달린다면, 경기 중 탄수화물 섭취 권고는 '소량 또는 입 헹굼' 수준입니다. 45분 안에 끝낸다면 아예 필요 없습니다.[1]

그런데 첫 대회를 앞두고 젤을 두세 개씩 챙기는 분이 많습니다. 이 거리에서는 먹어서 얻는 것보다 속이 불편해질 위험이 큽니다. 시간당 30~60 g 이라는 권고는 1시간에서 2.5시간 사이의 경기에 해당하는 것이고, 10km는 대부분 그 아래입니다.[1]

70분을 넘겨 달리실 예정이라면 이야기가 조금 달라집니다. 그래도 한 개면 충분하고, 훈련에서 먹어 본 제품이어야 합니다.[1]

물은 얼마나

10km에서는 수분 때문에 기록이 무너지는 일이 드뭅니다. 기준은 마신 양이 아니라 줄어든 체중이고, 2% 이내면 괜찮습니다. 70kg이면 1.4kg 입니다.[1] 한 시간 달려서 그만큼 빠지는 경우는 더운 날이 아니면 많지 않습니다.

국제 합의문은 갈증에 따라 마시는 것을 과도한 음수를 막는 방법으로 권고합니다.[2] 급수대가 보일 때마다 꼬박꼬박 마실 필요는 없습니다.

다음 목표를 어떻게 잡을까

등급표에서 지금 내 칸을 찾고, 바로 위 칸의 기록을 보시면 됩니다. 예를 들어 40세 남성이 10km 55분이라면 연령등급 50% 언저리입니다. 여기서 50분으로 줄이면 55%가 되고 등급이 한 칸 올라갑니다.

5분을 줄인다는 건 km당 30초를 줄인다는 뜻입니다. 표의 페이스 열을 보면 그 차이가 눈에 들어옵니다. 막연히 '기록을 줄이자'보다 'km당 30초'가 훨씬 다루기 쉬운 목표입니다.

나이가 들면 같은 기록이라도 연령등급은 올라갑니다. 작년과 기록이 같다면 실력이 그대로인 게 아니라 조금 나아진 것입니다.

자주 묻는 질문

10km 마라톤 평균 기록은 얼마인가요?
대회마다 참가자 구성이 달라서 하나의 평균값을 말하기는 어렵습니다. 대신 나이와 성별 기준으로 환산한 연령등급을 보시는 편이 정확합니다. 본문 표에서 기록과 나이가 만나는 칸을 찾으시면 됩니다.
50대에 10km 50분이면 어느 정도인가요?
WMA 2025 기준으로 50세 남성이 50분이면 연령등급 59%, 50세 여성이 같은 기록이면 더 높게 나옵니다. 본문의 남성·여성 표를 각각 확인해 보세요.
10km 대회에 젤을 가져가야 하나요?
45분 안에 끝내면 필요 없고, 45~75분이면 소량이나 입 헹굼 정도가 권고입니다.[1] 대부분의 10km 참가자에게는 챙기지 않는 쪽이 낫습니다.
초반에 너무 빨리 나가는 걸 어떻게 막나요?
1km와 2km 통과 시간을 외워 가세요. 본문 표에 목표 기록별로 적어 두었습니다. 그 시간보다 빠르면 바로 늦추시면 됩니다. 체감만으로는 판단하기 어렵습니다.

근거

이 글에 적힌 수치는 아래 자료에서 그대로 가져온 것입니다. 각 항목의 원문을 직접 열어 확인한 날짜를 함께 적어 두었습니다.

  1. 1Thomas DT, Erdman KA, Burke LM (2016). Position of the Academy of Nutrition and Dietetics, Dietitians of Canada, and the American College of Sports Medicine: Nutrition and Athletic Performance. Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics 116(3):501–528. 동일 문서가 Medicine & Science in Sports & Exercise 48(3):543–568 에도 함께 실렸습니다.
    미국스포츠의학회(ACSM)·미국영양학회(AND)·캐나다영양사협회(DC) 공동 입장문 · 원문 보기 ↗ · 2026-10-19 원문 확인
  2. 2Hew-Butler T, Rosner MH, Fowkes-Godek S, 외 (2015). Statement of the Third International Exercise-Associated Hyponatremia Consensus Development Conference, Carlsbad, California, 2015. Clinical Journal of Sport Medicine 25(4):303–320
    제3차 국제 운동연관 저나트륨혈증 합의회의 · 원문 보기 ↗ · 2026-10-19 원문 확인

이어서 읽으면 좋은 글

도움이 되었다면 같이 뛰는 분께도

표에 없는 기록과 나이도 바로 계산해 드립니다.

내 기록 등급 확인하기 →

2026-11-14 기준 · 읽는 데 약 6분